"Girls Day - hinamatsuri"

あっくんの幼稚園で、「雛祭り」について、説明しているカードをもらったので、今後のために覚書。


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

"Girls Day - hinamatsuri"

March 3rd is Hina-Matsuri, the Dolls Festival for girls.
People display a set of dolls and pray for the sound growth of girls in the family.

We offer sweet mild sake and diamond-shaped rice cakes on the doll-stand.
Hina dolls wear ancient court costumes.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


菱餅は、"diamond-shaped rice cakes" と言うのか～。

イベントカードを毎回写していると、自分の勉強にもなりそう！